Визуализация “Войны и мира”
Визуальный и лингвистический анализ романа Льва Толстого «Война и мир», сделанный в виде приложения совместно с компанией Samsung. интерактивные графы связей героев романа.
Tolstoy Digital
Цель проекта состоит в разработке и реализации семантической разметки электронной публикации полного собрания сочинений Л. Н. Толстого. Основная задача семантической разметки электронной публикации наследия Толстого состоит в воспроизведении на новом технологическом уровне метатекстовой информации, критического аппарата, комментариев и указателей, сопровождающих 90-томное полное собрание сочинений Толстого. Ключевое требование к семантической разметке состоит в ее машиночитаемости и соответствии ее формата общепринятым стандартам, прежде всего стандарту Text Encoding Initative (TEI). На данном сайте можно скачать произведения писателя в формате XML, а также осуществить поиск по тексту.
Приложение “Живые страницы”
«Живые Страницы» – это мобильное приложение для смартфонов и планшетов на платформе Android для изучения произведений русских классиков: «Ревизор» Н.В. Гоголя, «Война и Мир» Л.Н. Толстого, «Вишневый Сад» А. П. Чехова и т.д. Цель проекта «Живые Страницы» – преподнести классику русской литературы в современном интерактивном формате, созданном благодаря уникальной подаче информации и дополнительному контенту. Данный проект является совместной разработкой Samsung Electronics, лингвистов группы Tolstoy Digital и школы лингвистики НИУ «Высшая Школа Экономики». Партнерами проекта «Живые Страницы» выступили Государственный исторический музей, а также компания ABBYY, которая предоставила технологию Compreno для обработки информации.
