Как прошёл день DH: майский выпуск Вестника (№18)

День Digital Humanities отмечается с 2009 года: исследователи по всему миру рассказывают о текущих проектах и фотографируют котов рядом с экранами, на которых открыт зум, powerpoint или google colab.

Если раньше в России день DH отмечался достаточно сдержанно, то в этом году он притянул сразу несколько мероприятий: тем более что благодаря онлайн-формату некоторые из спикеров могли за пять минут перенестись с пятигорской конференции на московско-питерско-пермский митап.

ИТМО, ПГНИУ, ВШЭ: студенческий нетворкинг и презентация проектов

Три крупных российских DH-центра объединились, чтобы провести двухэтапный митап: утреннее знакомство студентов из разных вузов и вечернее представление текущих проектов центров.

Фото DH-исследователя Даниила Скоринкина

Утренняя сессия: студенческий нетворкинг

Открыл российский день DH «DH Challenge», организованный питерским DH Center.

В неформальной обстановке участники по очереди рассказали про себя и свои интересы. Далее прошли короткие презентации проектов и их обсуждение. По окончании мероприятия участники отметили, что беседа и советы помогли им найти новые решения для развития проектов.

В нетворкинге участвовали студенты по большей части из питерского центра (ИТМО) и московского (НИУ ВШЭ). В дальнейшем планируется проводить DH-посиделки чаще — например, раз в семестр, а также расширить географию участников.

Вечерняя сессия: презентация текущих проектов

Несмотря на то, что сообщество цифровых гуманитарных исследователей в России не слишком велико, многие проекты, особенно начатые недавно, известны только внутри вуза. Исследователи из ИТМО, Вышки и Пермского университета рассказали про свои «works in progress»: от анализа фандомных киберсообществ до квеста по изучению Санкт-Петербурга. Описание проектов ниже.

ИТМО

The Pages of Early Soviet Performance

Проект направлен на создание базы раннесоветских иллюстрированных периодических изданий по исполнительскому искусству с применением технологий разметки и распознавания текста и машинного обучения. Выполняется совместно с Центром цифровых гуманитарных исследований Принстонского университета.

St. Retrospect

Интерактивная онлайн-платформа на базе open-source программного обеспечения, содержащая историко-культурологические метаданные о культурно значимых локациях Санкт-Петербурга, визуализированные на карте города.

Que. St

Мобильное приложение для изучения истории Санкт-Петербурга с элементами геймификации, объединяющее базу данных проекта St.Retrospect с техникой сторителлинга и игровыми механиками квеста, сбора карточек исторических персонажей и достижений.

Невский 800

DH проект в рамках платформы, разрабатываемой к 800-летию великого князя Александра Ярославича (Невского). Интерактивная карта, рассказывающая историю жизни и перемещений великого князя.

Memomap

Переосмысление и актуализация культурной памяти, запечатлённой в городских памятниках и мемориалах. Исследование все еще ведется и будет окончено летом 2021 года и представлено в виде магистерской диссертации.

Записки из лагеря

Актуализация творческого наследия эстонского писателя и узника ГУЛАГа Раймонда Каугвера через анализ его работ, посвященных лагерному опыту: «Письма из лагеря», «Посмертно реабилитированные» и «Северные огни».

ПГНИУ

Digital History of Virtual Museums

Проект посвящен истории виртуальных музеев и их развитию в цифровую эпоху. В исследовании рассматриваются основные характеристики виртуальных музеев с точки зрения цифровой истории. На сайте представлено несколько посвященных виртуальным музеям кейс-стади и инфографика по теме.

Пермский календарь

Календарь занимательных и памятных дат Пермского края – это библиографическое пособие, в котором даны юбилейные даты писателей, художников, музыкантов, общественных деятелей, а также краткие сведения о культуре и значительных событиях в истории Пермского края. Разработан совместно с Краевой библиотекой им. М. Горького.

История фандомов: киберсообщества и их эволюция

В проекте исследуется поведение участников популярных фандомов (субкультур поклонников фильмов или книг) в Интернете. Проект охватывает историю фандомных киберсообществ начиная с их зарождения в 1990-х и до современности.

Музей истории Пермского университета: лаборатория 3D моделирования

При музее в сотрудничестве с Центром цифровой гуманитаристики ПГНИУ работает студенческая лаборатория 3D моделирования и цифровых музейных технологий, в рамках которой проходит оцифровка коллекций, создание 3D моделей экспонатов и  виртуального музея.

НИУ ВШЭ

Всех поименно назвать: идентификация персоналий и машиночитаемое описание биографий в мемориальных исторических базах

В рамках проекта исследуются и систематизируются данные о персоналиях из ключевых исторических баз XX века. Конечной целью проекта является создание единой базы, объединяющей уже существующие и решающей проблему дублирующихся в них записей.

Летопись жизни и творчества Пастернака

Ещё один проект, посвященный машиночитаемым биографиям — на этот раз, правда, биографии одного человека. База событий из жизни Пастернака позволит в будущем быстро получать различную информацию о писателе: например, с кем он переписывался в разные периоды жизни или как проходила работа над его произведениями.

Цифровой архив литературного журнала с дореформенной орфографией «Отечественные Записки« (1839-1884)

Журнал «Отечественные Записки» играет важную роль в изучении социальной, культурной и духовной жизни России XIX века. Тем не менее, его выпуски нельзя найти онлайн в удобной для обработки машиночитаемой форме. Разработка цифрового архива позволит исследователям проводить полнотекстовый поиск на нескольких языках по корпусу, редактировать выпуски журнала в режиме онлайн, скачивать размеченные в TEI/XML тома «Отечественных Записок».

Запись презентации проектов: https://www.youtube.com/live/1B4aaVROQ14

ПГНИУ: междисциплинарная сессия «Гуманитарные науки: теории и практики Digital Humanities»

29 апреля под эгидой центра цифровой гуманитаристики ПГНИУ состоялась междисциплинарная сессия «Гуманитарные науки: теории и практики Digital Humanities» в рамках международной студенческой конференции «Апрельские тезисы. Человек в актуальных социогуманитарных исследованиях».

В докладах выступающих из НИУ ВШЭ, СПбГУ, ПГНИУ, ПГУ, ТГУ им. Державина и ННГУ были затронуты большинство актуальных направлений DH — от 3D-моделирования и корпусных исследований до статистического и сетевого анализов.

По итогам секции были выделены три лучших докладчика. В напутствие участникам от жюри было высказано пожелание, чтобы с использованием цифровых инструментов не забывались цели и содержание исследования, что, безусловно, самое важное в любой науке.

ПГУ: Цифровые гуманитарные технологии в науке и образовании

Уже во второй раз конференция, посвященная digital humanities, прошла в Пятигорске: её организовали научно-образовательный центр «Цифровые гуманитарные технологии», институт  переводоведения,  русистики  и  многоязычия ФГБОУ  ВО  «Пятигорский государственный университет» и научно-исследовательская   и   научно-методическая   лаборатория   инновационных образовательных технологий. Большая часть конференции была посвящена лингвистическим исследованиям, но обсуждались и другие области применения диэйч: например, география и философия.

День DH в мире

Представители сообщества цифровых гуманитариев во всём мире отметили этот день: о нём можно прочесть по хештегу #dayofdh2021 в твиттере и инстаграме.

Университет Калифорнии (UCLA) устроил конкурс фотографий (instagram.com/p/COOsfjUJlxI). Участникам предлагалось запостить фото своей работы над DH-проектом, сопроводив его хештегом #dayofdh2021.

Венецианский центр цифровых и общественных гуманитарных наук (часть департамента гуманитарных наук Университета Ка Фоскари) ко дню DH разместил в своем инстаграм-аккаунте серию постов об исследователях центра: instagram.com/ve_dph.

Национальная библиотека Колумбии представила цифровой проект «Колониальные пейзажи» (www.paisajescoloniales.com/). Проект исследует социальные и экологические изменения Колумбии на протяжении 16-17 веков с помощью анализа картины плато Сабана-де-Богота 1614 года (эта картина — нечто среднее между пейзажем и картой региона).

Ученый Университетского колледжа Лондона (UCL) Adam Crymble приурочил ко дню DH презентацию своей книги ‘Technology & the Historian: Transformations of the Digital Age’ (combined-academic.myshopify.com/products/technology-and-the-historian-1).

Вакансии, анонсы, другие новости

Про грядущие мероприятия и свежие вакансии мы уже многое написали в прошлом выпуске. Напомним здесь про некоторые из них и добавим пару свежих.

DH Hub в телеграме

Если вы хотите регулярно следить за новостями русскоязычного DH, добро пожаловать в канал-агрегатор, который собирает основные новости сразу нескольких университетских DH-сообществ. Если вы знаете паблики, информации из которых в DH-хабе ещё нет (а вы хотели бы её видеть), пишите создателям канала: контакты указаны в его описании.

Канал: https://t.me/dh_hub

Волонтёры в Центр цифровых гуманитарных исследований НИУ ВШЭ

DH центр ВШЭ ищет волонтёров! Нужны люди с разным бэкграундом (от филологов до фронтендеров), которым интересны цифровые гуманитарные исследования.

Стать частью команды центра — это возможность участвовать в DH событиях и получить новые практические навыки в разных областях: SMM/медиа, программировании, организации встреч и мастер-классов, управлении проектами (и в работе над вестником тоже :).

Анкета для волонтёров: https://forms.gle/esoCCDMd4dZVpymj8

Летняя школа ИТМО: 7-13, 26-31 июля 2021 (онлайн)

Англоязычная онлайн-школа ИТМО по Digital Humanities проходит в две смены: 7-13 и 26-31 июля (вечерняя и утренняя группа). Участники программы научатся собирать данные, прокачают свои навыки программирования на Python и визуализации данных, а также разработают собственные DH проекты.

Сайт: https://schools.itmo.ru/en/school/22/

Digital Humanities at Oxford Summer School, 12-15 июля 2021 (онлайн)

Летняя школа по Digital Humanities в Оксфорде 12-15 июля в зуме проведет лекции и воркшопы, посвященные разным аспектам Digital Humanities. Будут рассмотрены все этапы работы с гуманитарными данными: их хранение и разметка, создание цифровых архивов, анализ данных, краудсорсинговые технологии. Регистрация откроется в ближайшее время.

Сайт: https://dh.web.ox.ac.uk/digital-humanities-oxford-summer-school

Историко-культурное наследие в цифровом измерении: 20-22 октября 2021 (Пермь/онлайн)

Конференция организована Историко-политологическим факультетом и Центром цифровой гуманитаристики ПГНИУ и проводится в гибридном формате, предполагается возможность выступления очно и онлайн. Цель конференции – обсуждение вопросов применения информационных технологий в сохранении, изучении и репрезентации исторического и культурного наследия, обмен опытом и выявление потребностей в развитии цифровой среды для общества, науки и учреждений хранения. Заявки принимаются до 1.08.2021

Сайт: http://dh.psu.ru/conf21/

El Manuscript: 2022  (Инсбрук, Австрия)

Во второй половине 2022 года в Инсбруке (Австрия) состоится очередная конференция «Письменное наследие и информационные технологии». Конференция посвящена разработке и созданию современных компьютерных средств хранения, описания, обработки, анализа и публикации древних и средневековых памятников письменности, а также вопросам подготовки гуманитарных электронных ресурсов и их использования в научных исследованиях и образовательной деятельности.

Сайт: http://textualheritage.org/content/view/161/78/lang,ru/

Ваш, Вестник Digital Humanities